Helsingin Seutu Page 294

INDEX IN ENGLISH Rubble see Maa- ja kiviaineksia . . . . . . . . . . . . . . . 141 Rugs see Rsymattoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 Rugs and rug supplies see Ryijyj ja ryijytarvikkeita . . . . . . . . . . . 213 S Safes and safe maintenance see Kassakaappeja ja huoltoa . . . . . . . . . . . 77 Sales promotion agencies see Myynninedistmistoimistoja . . . . . . . . 160 Sand see Maa- ja kiviaineksia . . . . . . . . . . . . . . . 141 Sand blasting see Hiekkapuhallusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Sauna supplies see Saunatarvikkeita . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 Saunas - reservation saunas see Saunoja - tilaussaunoja . . . . . . . . . . . . 214 Sawing see Sahausta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 Scaffoldings see Rakennustelineit . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 Scales see Vaakoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263 Schools and learning institutions see Kouluja ja oppilaitoksia . . . . . . . . . . . . . 101 Scrap and scrap dealers see Romua ja romuliikkeit . . . . . . . . . . . . 212 Screen printers see Silkkipainoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 Seaming machines see Ompelu-, saumaus- ja brodeerauskoneita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Second hand shops see Second hand kaupat . . . . . . . . . . . . . . 215 Secondhand bookshops see Antikvaarisia kirjakauppoja . . . . . . . . . . . . 6 Secondhand shops see Osto- ja myyntiliikkeit . . . . . . . . . . . . . 168 Security attendants see Jrjestyksenvalvojia . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Security products see Turvallisuustuotteita . . . . . . . . . . . . . . . 259 Security services see Turvallisuuspalveluja . . . . . . . . . . . . . . 258 see Vartioimispalveluja . . . . . . . . . . . . . . . . 269 Security systems see Turvajrjestelmi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258 Security telephone services see Turvapuhelinpalveluja . . . . . . . . . . . . . 259 Security training see Turvallisuusalan koulutusta . . . . . . . . 258 Self defence training see Itsepuolustuskoulutusta . . . . . . . . . . . . . . 65 Seri printers see Seripainoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 Service homes see Hoito- ja palvelukoteja . . . . . . . . . . . . . . . 55 Service stations see Huoltoasemia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Sewage maintenance see Lokahuoltoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Sewage transports see Lokakuljetuksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Sewer emptying services see Likakaivojen tyhjennyksi . . . . . . . . . . 131 Sewer opening and cleaning see Viemrien avausta ja puhdistusta . . . 276 Sewer video recording and inspection see Viemrien kuvausta ja tutkimuksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277 Sewing machine maintenance and repair see Ompelukonehuoltoa ja -korjausta . . . 167 Sewing, seaming and embroidery machines see Ompelu-, saumaus- ja brodeerauskoneita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Sewing supplies see Ompelutarvikkeita . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Sharpeners see Teroittamoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 Sheet metal mork see Ohutlevytit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Sheet metal work and sheet metal see Peltitit ja pelti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Sheet metal work contractors see Peltisepnliikkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Ship fittings see Laivasisustuksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Ship repair work and installations see Laivakorjauksia ja -asennuksia . . . . . 120 Ship supplies see Laivatarvikkeita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Shipping traffic see Laivaliikennett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Shoe manufacturing see Jalkineiden valmistusta . . . . . . . . . . . . . . 70 Shoe retailers see Kenkkauppoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Shoemakers see Suutareita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 Shooting tracks see Ampumaratoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Shopping malls see Kauppakeskuksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Signs and medals see Merkkej ja mitaleja . . . . . . . . . . . . . . . 154 Signs and sign engravers see Kilpi ja kilpikaivertamoja . . . . . . . . . . . . 90 Ski and downhill ski centres see Hiihto- ja laskettelukeskuksia . . . . . . . . . 54 Small-scale machinery repair shops and maintenance see Pienkonekorjaamoja ja -huoltoa . . . . . 174 Snow clearing see Lumitit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Social services see Sosiaalipalveluja . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 Soil see Multaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Soil and stone materials see Maa- ja kiviaineksia . . . . . . . . . . . . . . . 141 Soil research see Maapertutkimuksia . . . . . . . . . . . . . . . 144 Solarium services see Solariumpalveluja . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 Sound and music production see ni- ja musiikkituotantoa . . . . . . . . . . 279 Sound reproduction and lighting services see nentoisto- ja valaistuspalveluja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279 Sound reproduction devices see nentoistolaitteita . . . . . . . . . . . . . . . . 279 Spare parts dealers see Varaosaliikkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268 Spas see Kylpylit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Special transports see Erikoiskuljetuksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Specialised dental technicians see Erikoishammasteknikkoja . . . . . . . . . . . . 40 Speech therapists see Puheterapeutteja . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 Spices see Mausteita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Sports dealers see Urheiluliikkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262 Spring water see Lhdevett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Stairs see Portaita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Stamp dealers see Frimrksaffrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Stamps see Leimasimia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 see Postimerkkej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Steam sales see Hyryn myynti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Steel see Terst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 Steel constructions see Metalli- ja tersrakenteita . . . . . . . . . . 155 Stickers and sticker printers see Tarroja ja tarrapainoja . . . . . . . . . . . . . 238 Stone dealers see Kiviliikkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Stone engravers see Kiviveistmj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Stone materials see Maa- ja kiviaineksia . . . . . . . . . . . . . . . 141 Structural designers see Rakennesuunnittelua . . . . . . . . . . . . . . 184 Structural nails see Kynsien hoitoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Stump milling see Kantojyrsint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Sunscreen films see Auringonsuojakalvoja . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Surveying equipment see Maanmittausvlineit . . . . . . . . . . . . . . 144 Sweets see Makeisia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Swimming pools and pool devices see Uima-altaita ja -allaslaitteita . . . . . . . . 261 T Tableware sales and rental see Astioiden myynti ja -vuokrausta . . . . . 17 Tail lifts see Nostolavoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Tanks see Siliit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 Tape see Teippi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 Taping see Teippausta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 Tattoos see Tatuointia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 Taxation agencies see Veroasiaintoimistoja . . . . . . . . . . . . . . . 273 Taxis see Takseja ja taksiasemia . . . . . . . . . . . . . 233 Technical property systems see Talotekniikkaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236 Telecom contractors see Teleurakointia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 Telecom equipment and services see Televiestintlaitteita ja palveluja . . . . . 239 Telecom services see Tietoliikennepalveluja . . . . . . . . . . . . . . 245 Telecom solutions see Tietoliikenneratkaisuja . . . . . . . . . . . . . 245 Television channels see Televisiokanavia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 Tennis courses see Tenniskursseja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 Tennis courts and halls see Tenniskentti- ja halleja . . . . . . . . . . . . 241 Tents see Telttoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 Terrace glazing services see Terassilasituksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 Testing and inspection services see Testaus- ja tarkastuspalveluja . . . . . . 244

Previous Page
Next Page